将棋历史1 传入日本

本系列内容均来源网络，如有谬误，还望指正

现在还不清楚这种后来发展成如今的“将棋”的古老棋类游戏是什么时候传入日本的。而围棋则几乎可以肯定是在奈良时期传入日本的【因为一块棋盘保存在在“正倉院”】相关的故事称将棋是由北周的宇文勇发明的,吉備真備访问唐朝归来时将它带到日本,但这些故事可能都是由江户时代那些坚持称他们自己为将棋的开创者的人编造的。

关于将棋何时传入日本，有几种说法，但最早的可信的日期是在6世纪。据说，当时将棋所用的棋驹不是现在的五边形，而是三角形【类似于查特兰卡】。这与国际象棋棋子的变化相似，它们比以前更具有代表性，也不那么抽象。然而,这一理论的一个大问题是,“三角形”的棋驹从没有被发现过,更不用说保存在正倉院的棋驹了,几乎没有实物的证据支持这一理论。

另一种理论给出了更晚的时间，称将棋是在奈良时期开始后被带到日本的。然而，这一理论仍受到怀疑，因为这些棋类与将棋不同—例如，棋子被放置在线的交叉点上。泰国和柬埔寨的makruk和缅甸的sittuyin有一种类似“象”的棋子，它的移动方式和银将一样。Sittuyin也有类似打入棋子的规则。从宋朝到明朝，中国派出了庞大的贸易船队，穿越南部岛屿和印度洋，并且也与日本进行贸易，所以南亚象棋的元素也有可能传入日本。